• Saison #2020
du 20 au 30 mars à Paris et Arcueil
[Programme à venir]
• Retour sur la saison #2019
du 16 au 25 mars à Paris et Arcueil
[Bilan ici]
700 spectateurs et bénéficiaires • 10 Spectacles en langues multiples • Laboratoire de conteurs et conteuses • Soirée de soutien aux migrants • 2 Masterclass pour 12 européen.ne.s • Cabaret des conteur.se.s • Temps fort jeune public • Conférence contée
Mix Up #conteurs en scène
L’Europe se construit par la culture. Au-delà des grands débats, Mix Up propose une immersion dans les langues et les cultures qui font l’Europe d’aujourd’hui.
La Compagnie du Cercle a lancé et inauguré en 2018 Mix Up #conteurs en scène dédié au conte dans tous ses états et récidive avec une deuxième édition, soutenu par Europe Créative et FEST réseau européen des conteurs. Mix Up se dessine comme un véritable laboratoire de création des conteurs et conteuses européen.ne.s, inspiré du World Storytelling Day.
# Centre Mercœur MJC • Paris 11e
Qui es-tu, toi qui m’entraînes ? concert conté avec Ange Grah • Hervé Bolougbeu • Jean Aké • Cyr Atta
# Consulat du Portugal • Paris 17e
Contatinas conte et accordéon avec Luis Correia Carmelo dans le cadre du World Storytelling Day
# Maison du Danemark • Paris 8e
Go North conte pour deux langues et musique avec Vigga Bro • Abbi Patrix • Ida Bach Jensen • Linda Edsjö
# Centre Culturel Irlandais • Paris 5e
Une femme d’un certain âge conte en musique avec Nuala Hayes • Anne-Marie O’Farrell
# Café Littéraire Le Petit Ney • Paris 18e
Contes en toutes langues rencontre artistique en faveur des migrants
avec le Collectif Xclu.e.s et 4 jeunes talents européens de la masterclass
# École Internationale de théâtre Jacques Lecoq • Paris 10e
Cabaret Mix Up contes multilingues et musiques multiples
avec tous les conteurs et musiciens de Mix Up • MC Abbi Patrix
# Anis Gras, le lieu de l’autre • Arcueil 94
Le Café des Enfants temps fort jeune public avec spectacles, ateliers, impromptus, gâteaux et barbe à papa
avec de jeunes conteurs français, européens et le groupe ivoirien Bak’in Gado
# Librairie Skakespeare & Company • Paris 5e
By Water, by Land conférence contée
avec Erica Wagner • Vigga Bro • Abbi Patrix
# MASTERCLASS Youngstorytellers
FEST réseau européen des conteurs
DK / GB / IT / FR / GR / PL / PT
direction Luis Correia Carmelo avec Ivana Lapenda • Jerzy Szufa • Laura Hagen Aagaard • Hugh Rose • Irma Helou • Frida Morrone • Antonietta Pizzorno
# MASTERCLASS Européenne bilingue
NO / IT / GR / FR
direction Abbi Patrix avec Sophilia Tsorteki • Clara Guenoun • Ariane Pawin • Camille Neymar • Karla Suzane OFjord • Martina Pisciali
La Compagnie du Cercle remercie les partenaires 2019 Consulat du Portugal Maison du Danemark Centre culturel irlandais Anis Gras le lieu de l'autre École internationale de théâtre Jacques Lecoq MJC Mercœur Café littéraire Le petit ney Collectif X-clu.e.s Librairie Shakespeare and Company et Europe Créative FEST département Val de Marne Esopa


